All'epoca dei fatti, nella notte compresa tra il 28 e il 29 Luglio del 2010, l'O.s.s. (Operatore Socio Sanitario, una figura professionale para - medica) avrebbe costretto una ragazza di vent'anni, ricoverata presso il reparto psichiatrico del nosocomio bordigotto, ad un rapporto orale approfittando anche del suo stato psico - fisico debilitato.

Nella stessa mattinata a giudizio anche un ventimigliese, D.R. di anni 39, per i ripetuti maltrattamenti e le lesioni consumate a danno della ex moglie all'interno delle pareti domestiche (questo il tenore delle accuse).

Le violenze si sarebbero altresì perpetrate, talora, avanti al figlioletto della coppia che, all'epoca dei fatti, aveva appena tre anni.